Дональда Трампа возмутила цитата из заявления Высшего совета национальной безопасности Ирана, приведенная в материале CNN:
«Высший совет национальной безопасности Ирана, главный орган безопасности страны, опубликовал более резкое заявление, подтверждающее прекращение огня, но также представляющее соглашение как победу.
„Мы передаем радостную весть великому народу Ирана о том, что почти все цели войны достигнуты, и ваши доблестные сыны повергли врага в состояние исторической беспомощности и непреодолимого поражения”, — говорится в заявлении.
Заявление было получено CNN от иранских официальных лиц и опубликовано несколькими иранскими государственными СМИ».
В своей соцсети Truth Social президент США написал:
«Предполагаемое заявление, опубликованное CNN World News, является ФАЛЬСИФИКАЦИЕЙ, о чем CNN прекрасно знает. Это ложное заявление было размещено на сайте с фейковыми новостями (из Нигерии) и, конечно же, сразу же подхвачено CNN и раздуто в качестве „достоверного” заголовка. Официальное заявление Ирана только что было опубликовано и размещено на сайте TRUTH ниже. Власти пытаются установить, было ли преступление совершено CNN World при публикации фальшивого заявления, или это был поступок одного больного мошенника? CNN предписано немедленно отозвать это заявление с полными извинениями за их, как обычно, ужасную „журналистику”. Результаты расследования будут объявлены в ближайшем будущем. Президент ДОНАЛЬД ДЖ. ТРАМП»
Почему Трамп считает, что он может отдавать приказы независимой частной телекомпании, неизвестно. Но так или иначе, выполнять президентское «предписание» телекомпания не стала, опубликовав вместо этого такой комментарий:
«Оспариваемое заявление было получено CNN от иранских официальных лиц и опубликовано в ряде иранских государственных СМИ. Мы получили это заявление от конкретных официальных представителей Ирана, которые нам известны».
Американское издание The Hill, публикуя завление Трампа и ответ CNN на него, поясняет:
«Высший совет национальной безопасности Ирана — основной орган, которому поручено контролировать интересы национальной безопасности Ирана и защищать исламскую революцию. В его состав входят высокопоставленные деятели из силовых структур, армии и духовенства страны. До недавнего времени его возглавлял убитый в прошлом месяце Израилем Али Лариджани — высокопоставленный сотрудник службы безопасности, ключевой архитектор военной и дипломатической стратегии страны с начала конфликта с США и Израилем.
Трамп вместо этого сослался на другое, более короткое заявление министра иностранных дел Ирана Сейеда Аббаса Арагчи, в котором не говорилось о победе и подтверждалось, что проход через Ормузский пролив будет безопасным в течение следующих двух недель».
Заявление Высшего совета национальной безопасности действительно опубликовано в крупных иранских СМИ, таких, как, например, Tabnak и Asriran, под заголовком «Заявление Высшего совета национальной безопасности о двухнедельном прекращении огня и условиях Ирана для окончания войны, которые Трамп был вынужден принять» (оригинал на фарси):
«Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного.
Благородному, великому и героическому народу Ирана:
Враг потерпел неоспоримое, историческое и сокрушительное поражение в своей трусливой, незаконной и преступной войне против иранского народа и, благодаря чистой и невинной крови мученика Исламской революции, Его Высокопреосвященства аятоллы Имама Хаменеи (мир ему), мерам Верховного Лидера Исламской революции и Верховного Главнокомандующего Вооруженными силами, Его Высокопреосвященства аятоллы Сейеда Муджтабы Хаменеи (да хранит его Аллах), борьбе и храбрости воинов ислама на фронтах, и особенно, историческому, непреходящему и эпическому твоему, дорогой народ, присутствию на сцене с самых первых дней войны, Иран одержал великую победу и заставил преступную Америку принять свой план из 10 пунктов, по которому Соединенные Штаты принципиально соглашаются на ненападение, сохранение иранского контроля над Ормузским проливом, обогащение урана в Иране, снятие всех первичных и вторичных санкций, прекращение всех резолюций Совета Безопасности и Совета управляющих, выплату Ирану компенсаций, вывод американских боевых сил из региона и прекращение войны на всех фронтах, в том числе в отношении героического ливанского исламского сопротивления.
Мы поздравляем весь иранский народ с этой победой и подчеркиваем, что до тех пор, пока не будут окончательно урегулированы все детали этого триумфа, по-прежнему необходимы настойчивость и мудрость наших лидеров, а также единство и солидарность иранского народа.
Исламский Иран, вместе с храбрыми бойцами сопротивления в Ливане, Ираке, Йемене и оккупированной Палестине, за последние 40 дней нанес врагу удары, которые навсегда останутся в памяти всего мира. Иран и ось сопротивления, как представители чести и гуманности против самых жестоких врагов человечества, преподали им незабываемый урок после исторической битвы и сокрушили их силы, объекты, инфраструктуру и весь их политический, экономический, технологический и военный капитал до такой степени, что враг теперь впал в упадок и отчаяние и не видит другого пути, кроме как сдаться воле великого иранского народа и благородной оси сопротивления перед ним. В первый день, когда преступные враги Ирана начали эту жестокую войну, они думали, что в короткие сроки добьются полного военного господства над Ираном и, создав политическую и социальную нестабильность, добьются того, что страна сдастся.
Они думали, что ракетный и беспилотный огонь Ирана быстро утихнет, и не верили, что Иран сможет дать им столь мощный ответ за пределами своих границ и во всем регионе. Злой глобальный сионизм убедил невежественного американского президента в том, что эта война покончит с Ираном и что, уничтожив этот последний оплот человечества, они теперь смогут легко совершать любые преступления против кого захотят. Они мечтали расчленить наш любимый Иран, разграбить его нефть и богатства и, в конце концов, погрузить иранцев в хаос, нестабильность и безысходность на долгие годы.
Доблестные воины ислама и их отважные союзники по Оси сопротивления, хотя их сердца были ранены и разбиты мученической гибелью нашего имама, уповая на Всемогущего Аллаха и следуя примеру Учителя и Вождя мучеников, решили раз и навсегда преподать врагам исторический урок, отомстить за все прошлые преступления и создать условия, при которых враг навсегда отказался бы от мысли о вторжении в наш любимый Иран и в полной мере ощутил бы горечь и унижение от противостояния великому иранскому народу.
С помощью этой стратегии и опираясь на беспрецедентное политическое и общественное единство, сформировавшееся в стране, Иран и Сопротивление развернули одну из самых масштабных совместных битв в истории против Соединенных Штатов и сионистского режима и в ходе этого достигли всех целей, которые ставили перед собой в этом противостоянии. Иран и Сопротивление почти полностью уничтожили военную машину США в регионе, нанесли сокрушительные и глубокие удары по обширной инфраструктуре и объектам, которые враг годами создавал и развертывал в регионе для войны с Ираном, и нанесли огромные потери преступной армии США в регионе, нанеся сокрушительные и разрушительные удары по ее силам на оккупированных территориях, инфраструктуре, объектам и активам, и настолько затянули узел вокруг врага на всех фронтах, что не только ни одна из основных целей врага не была реализована, но и враг примерно через 10 дней после начала войны понял, что ни в коем случае не сможет выиграть эту войну, и по этой причине начал искать контакты с Ираном и просить о прекращении огня через различные каналы и методы.
Великий иранский народ должен знать, что, благодаря жертвам его сыновей и их историческому присутствию на поле боя, враг уже более месяца умоляет о прекращении огня, чтобы остановить сокрушительный огонь и сопротивление Ирана. Однако руководство страны отклонило все эти просьбы, поскольку с самого начала было решено, что война будет продолжаться до тех пор, пока не будут достигнуты ее цели, включая приведение врага к раскаянию и отчаянию, а также устранение долгосрочной угрозы для страны. В результате война продолжается до сегодняшнего дня, сорокового дня. Кроме того, Иран до сих пор отверг несколько сроков, предложенных президентом США, и продолжает подчеркивать, что не придает никакого значения каким-либо срокам со стороны врага.
Сейчас мы приносим эту радостную весть великому народу Ирана: почти все цели войны достигнуты, твои доблестные сыновья нанесли врагу исторический удар и нанесли ему окончательное поражение. Историческое решение Ирана, подкрепленное единой поддержкой всего народа, заключается в том, чтобы продолжать эту битву столько, сколько необходимо, до тех пор, пока не будут закреплены ее огромные достижения и не будут сформированы новые уравнения безопасности и политики в регионе, основанные на признании силы и превосходства Ирана и сопротивления. В связи с этим, в соответствии с указаниями Верховного лидера Исламской революции, Его Преосвященства аятоллы Сайеда Али Хаменеи (да хранит его Аллах), и с одобрения Верховного совета национальной безопасности, учитывая преимущество Ирана и Сопротивления на поле боя, а также неспособность врага выполнить свои угрозы, несмотря на все его заявления, и официальное принятие всех законных требований иранского народа, было решено провести переговоры в Исламабаде для уточнения деталей, с тем чтобы в течение максимум 15 дней, с окончательным определением деталей победы Ирана на поле боя, эта победа была также закреплена в ходе политических переговоров.
В связи с этим Иран, отвергнув все предложения, выдвинутые врагом, разработал план из 10 пунктов и представил его американской стороне через Пакистан. Этот план подчеркивает такие фундаментальные моменты, как контролируемое прохождение через Ормузский пролив в координации с иранскими вооруженными силами, что обеспечивает Ирану уникальное экономическое и геополитическое положение, необходимость прекращения войны против всех компонентов Оси сопротивления, что означало бы историческое поражение агрессии израильского режима — убийцы детей, — вывод боевых сил США со всех баз и точек дислокации в регионе, установление протокола безопасного транзита в Ормузском проливе таким образом, чтобы гарантировать доминирование Ирана в соответствии с согласованным протоколом, полная компенсация Ирану в соответствии с оценками, снятие всех первичных и вторичных санкций и резолюций Совета управляющих и Совета Безопасности, размораживание всех иранских активов и имущества, замороженных за рубежом, и, наконец, утверждение всех этих мер в обязательной резолюции Совета Безопасности. Следует отметить, что принятие этой резолюции придаст всем этим соглашениям силу обязательного международного права и станет значительной дипломатической победой для иранского народа.
Уважаемый премьер-министр Пакистана сообщил Ирану, что американская сторона, несмотря на все явные угрозы, приняла эти принципы в качестве основы для переговоров и подчинилась воле иранского народа. Соответственно, на высшем уровне было решено, что Иран будет вести переговоры в Исламабаде с американской стороной в течение двух недель и исключительно на основе этих принципов. Подчеркивается, что это не означает окончания войны и Иран согласится на ее прекращение только тогда, когда, с учетом принятия принципов, предложенных Ираном в 10-пунктном плане, детали также будут окончательно согласованы в ходе заключительных переговоров.
Эти переговоры начнутся в Исламабаде в пятницу, 21 числа месяца фарвардина при полном недоверии к американской стороне, и Иран посвятит им две недели. Этот срок может быть продлен по взаимному соглашению. Крайне важно, чтобы в течение этого периода сохранялось полное национальное единство, а празднование победы продолжалось с полной силой. Нынешние переговоры являются национальным делом и продолжением поля сражения; крайне важно, чтобы весь народ, интеллигенция и политические группы доверяли и поддерживали этот процесс, который курируется Лидером Революции и высшими эшелонами системы, и строго воздерживались от любых вызывающих раскол заявлений. Если капитуляция врага на поле боя станет решающим политическим достижением в ходе переговоров, мы вместе отпразднуем эту огромную историческую победу. В противном случае мы будем сражаться бок о бок на поле боя до тех пор, пока не будут удовлетворены все требования иранского народа».
Информацию о существовании этой позиции официального Тегерана Трамп пытается объявить фейком.